1
00:00:28,346 --> 00:00:31,192
Za poslušanje radijskih pogovorov KQQK

2
00:00:31,192 --> 00:00:32,575
avtor della Syntnef

3
00:00:32,575 --> 00:00:33,823
Nocojšnji gostje so...

4
00:00:33,823 --> 00:00:34,385
Dr. Jeremy Lanz

5
00:00:35,409 --> 00:00:37,057
psihologinja, predavateljica...

6
00:00:37,057 --> 00:00:38,876
...Težava, specifična za incest

7
00:00:38,876 --> 00:00:42,834
in avtor uspešnic
"Družinski tabu incesta

8
00:00:42,834 --> 00:00:44,623
Dobrodošli dr. Lanz

9
00:00:45,179 --> 00:00:47,216
Dr Lanz vaša knjiga...

10
00:00:47,216 --> 00:00:49,104
"Družinski tabu incesta

11
00:00:49,104 --> 00:00:51,011
zdi se kot ...

12
00:00:51,011 --> 00:00:54,925
... je razdelil znanstveno skupnost

13
00:00:54,925 --> 00:00:56,811
in odgovoren za...

14
00:00:56,811 --> 00:01:01,200
Trenutno je veliko primerov incesta

15
00:01:01,200 --> 00:01:06,637
Želite nam povedati, kaj mislite
preden nadaljujete s prvim klicem?

16
00:01:06,637 --> 00:01:10,001
Torej ... najprej naj povem, da je to
moje raziskave na tem področju

17
00:01:10,001 --> 00:01:15,209
je najobsežnejši in
vedno znova dokazuje, da imam prav.

18
00:01:15,209 --> 00:01:21,218
Uh... preklinjam v naslednji knjigi
vpliv parjenja v sorodstvu...

19
00:01:21,218 --> 00:01:24,846
... In vedel sem, da bo povzročilo hrup

20
00:01:24,846 --> 00:01:27,805
kaže, da ženske
zadovoljujejo svoje moške

21
00:01:27,805 --> 00:01:31,958
prvotno zamenjali očeta
skupaj s hčerkama...

22
00:01:31,958 --> 00:01:36,452
... Popoln koncept
nekaj vrzeli v odnosih...

23
00:01:36,452 --> 00:01:39,619
namesto tega veliko žena
obrnejo se na svoje sinove...

24
00:01:39,619 --> 00:01:43,404
kot spolni objekt zaradi
pomanjkljivosti nekdanjega partnerja

25
00:01:44,768 --> 00:01:48,588
Vzemimo rešitev in a
Prvi klic je prišel...

26
00:01:51,017 --> 00:01:52,685
... Poslušaj ...

27
00:01:52,685 --> 00:01:54,094
... Nora žena na radiu ...

28
00:01:54,094 --> 00:01:58,748
ha! Ne pozabi te norosti
brat je lahko nora žena...

29
00:01:59,773 --> 00:02:02,966
Pozdravljeni... mogoče nori kot kurac...

30
00:02:02,966 --> 00:02:04,482
moral bi biti bolj previden...

31
00:02:05,008 --> 00:02:05,649
Ja seveda...

32
00:02:10,320 --> 00:02:11,712
Hej ti v zraku...

33
00:02:12,296 --> 00:02:13,561
Pozdravljeni...

34
00:02:13,561 --> 00:02:15,254
Hej ti v zraku.

35
00:02:16,179 --> 00:02:17,763
Charles I Tia Mateo...

36
00:02:18,708 --> 00:02:21,840
Prebral sem vašo knjigo in
Mislim, da zahajaš iz teme...

37
00:02:21,840 --> 00:02:26,289
po mojem vedenju nihče
povezuje z ločitvijo incest...

38
00:02:26,289 --> 00:02:28,747
Charles, ne strinjam se s tabo...

39
00:02:28,747 --> 00:02:33,191
Slabosti je veliko
parom z incestom.

40
00:02:33,191 --> 00:02:34,531
v moji naslednji knjigi...

41
00:02:34,531 --> 00:02:35,345
a si nor...

42
00:02:35,345 --> 00:02:37,360
Najlepša hvala Charles...

43
00:02:37,867 --> 00:02:40,573
Pozdravljen radio KQQK
na sporedu si...

44
00:02:41,405 --> 00:02:43,668
Poročen sem bil dva meseca.

45
00:02:43,668 --> 00:02:47,304
in moj mož je vesel, da vidi
jaz, ampak seksa z drugim moškim.

46
00:02:47,948 --> 00:02:51,692
in mora biti z
poročena za vedno...

47
00:02:51,692 --> 00:02:55,252
in mi je začelo biti všeč
mislite, da je to anomalija?

48
00:02:56,238 --> 00:02:59,137
Ja… v bistvu ne….

49
00:02:59,137 --> 00:03:02,714
Predlagam ti in tvojemu možu
takoj obiščite specialista.

50
00:03:02,714 --> 00:03:04,122
Hvala

51
00:03:04,122 --> 00:03:06,347
Pogovarjali smo se z dr. Jeremyjem Lanzem

52
00:03:06,347 --> 00:03:07,859
na incestu

53
00:03:07,859 --> 00:03:10,853
Prosim pokličite svoj telefon
Biti v tej težavi ...

54
00:03:11,934 --> 00:03:13,594
Oprostite, dr. Lanz

55
00:03:13,594 --> 00:03:15,368
ampak mislim...

56
00:03:15,368 --> 00:03:18,814
Uh... moral bi biti bolj natančen

57
00:03:18,814 --> 00:03:23,143
poglobiti vzroke
ki vodijo v incest

58
00:03:23,143 --> 00:03:24,920
ja, ja...

59
00:03:24,920 --> 00:03:27,773
Pravzaprav obstaja še ena
glavni vzrok te težave

60
00:03:28,376 --> 00:03:31,352
Prepričan sem, da to pojasni

61
00:03:31,352 --> 00:03:35,175
in družina je
trenutno glavni vzrok

62
00:03:35,175 --> 00:03:36,890
problemi skupnosti

63
00:03:36,890 --> 00:03:39,344
seveda sem prepričan...

64
00:03:39,344 --> 00:03:42,544
da odrastejo

65
00:03:42,544 --> 00:03:45,375
obe listni zaplati

66
00:03:45,375 --> 00:03:48,634
da se zaščitijo
od zunanjih dejavnikov.

67
00:03:49,236 --> 00:03:52,190
Na primer v moji družini
Imam dve hčerki...

68
00:03:52,190 --> 00:03:54,631
kdo ima skrb...

69
00:03:54,631 --> 00:03:58,651
in se udeleži zasebnega dekleta
šole, dokler ne diplomirajo

70
00:03:58,651 --> 00:04:00,475
Zakaj okrasiti?

71
00:04:01,482 --> 00:04:04,763
nocoj ne grem ven, torej Naomi?

72
00:04:04,763 --> 00:04:06,895
Ne zameri Robin

73
00:04:09,502 --> 00:04:13,126
Ne, nocoj bo izšla, kajne?

74
00:04:14,646 --> 00:04:16,203
Richie bo prišel sem.

75
00:04:16,718 --> 00:04:18,174
Kaj?

76
00:04:18,174 --> 00:04:20,307
Tebi nikoli dovolj?

77
00:04:20,307 --> 00:04:21,803
Kdaj se bo to nehalo?

78
00:04:22,481 --> 00:04:25,925
Bog ve, kaj je rekel njegov oče.
Danes ste slišali na radiu.

79
00:04:28,430 --> 00:04:31,956
Nihče ne ve
Ne bom nehal.

80
00:04:32,676 --> 00:04:34,413
Kar vedno rečeš.

81
00:04:39,194 --> 00:04:42,166
Raje poskrbi za svojo posteljo.

82
00:04:44,158 --> 00:04:47,009
Odšel bom od tukaj ... preden ...

83
00:04:47,009 --> 00:04:49,325
Preveril sem, ne skrbi.

84
00:04:56,978 --> 00:04:58,513
Dober večer Naomi...

85
00:05:48,210 --> 00:05:50,172
Daj no Richie...

86
00:05:50,172 --> 00:05:52,794
Daj no, daj no ... vzemi te

87
00:06:45,869 --> 00:06:47,302
SAA...

88
00:08:07,755 --> 00:08:08,675
Richie...

89
00:08:10,053 --> 00:08:13,723
Daj ga v mojo sestro, tako da ne morem

90
00:08:13,723 --> 00:08:15,015
reči karkoli proti
jaz. Na primer kaj?

91
00:08:15,015 --> 00:08:16,243
Izsiljevanje!

92
00:10:35,518 --> 00:10:37,836
Daj no, Richie, pojdi, jaz sem

93
00:10:37,836 --> 00:10:41,583
še nikogar nisem videl tako spati...

94
00:13:58,134 --> 00:13:59,754
V redu otrok ...

95
00:13:59,754 --> 00:14:02,257
Mladenič ... Kaj storiti
misliš da si tukaj?

96
00:14:02,855 --> 00:14:04,639
Iz incesta. Kakšna škoda.

97
00:14:04,639 --> 00:14:06,465
..

98
00:14:06,465 --> 00:14:07,979
Oh!  NE ...

99
00:14:08,514 --> 00:14:11,303
Bodite večkrat opozorjeni
Naomi Lanz...

100
00:14:11,303 --> 00:14:15,160
šola ne bo tolerirala
takšno obnašanje gospa Fletcher.

101
00:14:15,160 --> 00:14:17,190
Ampak gospa... gospa Allison...

102
00:14:17,190 --> 00:14:18,995
Vašega očeta kličemo Jutro.

103
00:14:18,995 --> 00:14:21,660
Bolje začeti
zbiranje vaših stvari.

104
00:14:21,660 --> 00:14:23,999
Ne razumem Sodome in

105
00:14:23,999 --> 00:14:25,329
Takšno Gomorrahovo obnašanje...

106
00:14:26,460 --> 00:14:28,532
Ne morem ti povedati ...

107
00:14:28,532 --> 00:14:31,134
Kako žalostna Naomi, tvoj oče ...

108
00:14:33,598 --> 00:14:36,593
Raje se zbudi in
prevzemi svoje odgovornosti, fant

109
00:14:36,593 --> 00:14:38,111
Ne, hvala

110
00:14:38,111 --> 00:14:39,092
Oprosti Naomi...

111
00:14:43,380 --> 00:14:46,395
Vaš najljubši...
Ljubi me, dragi očka..

112
00:14:46,395 --> 00:14:47,869
To mu je zlomilo srce ...

113
00:14:53,082 --> 00:14:55,420
Vidiš, kaj počneš, Naomimi?

114
00:14:55,420 --> 00:14:57,533
Vedno me spravi v težave.

115
00:14:57,533 --> 00:14:59,543
Oh!  Zapri Robbena

116
00:14:59,543 --> 00:15:01,120
V težavah se ne soočate sami.

117
00:15:01,758 --> 00:15:04,299
Mislim, da lahko pogledam nazaj
so ljudje v tej šoli?

118
00:15:04,936 --> 00:15:06,984
Zakaj torej nismo bili
prej zmeden?

119
00:15:08,669 --> 00:15:10,122
To je koimosouna ...

120
00:15:10,925 --> 00:15:12,710
Uživajte...

121
00:15:12,710 --> 00:15:14,389
In to je hvala ...

122
00:15:15,192 --> 00:15:16,460
Zahvaljujem se vam, razumete ...

123
00:15:21,435 --> 00:15:24,655
Ne znam govoriti
o vsem kar počnem...

124
00:15:24,655 --> 00:15:26,153
Pomagamo vam ...

125
00:15:26,153 --> 00:15:27,073
Joann...

126
00:15:28,265 --> 00:15:29,455
Torej Joan...

127
00:15:29,455 --> 00:15:31,073
Dr Lanz ima način ...

128
00:15:31,629 --> 00:15:33,004
vidva...

129
00:15:33,004 --> 00:15:34,583
izpusti jih vse.

130
00:15:34,583 --> 00:15:36,467
to bo rešilo vaš problem

131
00:15:37,947 --> 00:15:39,811
Dobro jutro vsem ... Vesel sem, da sem vas spoznal.

132
00:15:43,411 --> 00:15:46,382
Joyce bo tukaj vsak trenutek
in da vam predstavim gospo Cole...

133
00:15:47,123 --> 00:15:48,802
Gospodična Cole, vesel sem
odločil si se da prideš...

134
00:15:50,405 --> 00:15:52,026
Zelo sem živčen, dr. Lanz...

135
00:15:52,026 --> 00:15:53,851
Zdaj ni ostalo nič.
Verjetno si nervozen...

136
00:15:53,851 --> 00:15:56,638
Vsi imajo enako
bolečino in stres kot vi.

137
00:15:57,173 --> 00:15:58,712
Zelo sramežljiv ...

138
00:15:58,712 --> 00:16:00,103
Brez komentarja...

139
00:16:01,050 --> 00:16:04,062
Srečanju bomo pomagali pri
premagati zadrego, ki jo čutiš...

140
00:16:20,506 --> 00:16:21,886
Prosil si me za Anaskaliso...

141
00:16:21,886 --> 00:16:24,081
Pelji me, da pridem kdaj
ekipa bo končana.

142
00:16:24,081 --> 00:16:26,204
Ahh... samo pridi in
poberi me OK?

143
00:16:28,576 --> 00:16:29,099
mami...

144
00:16:31,146 --> 00:16:33,912
Še vedno ne razumem, zakaj je bilo treba
biti tako vključen v našo ekipo.

145
00:16:35,879 --> 00:16:36,755
Kar mislim je ...

146
00:16:36,755 --> 00:16:38,810
Vem, da si rekel ti
ne bi vedel ampak...

147
00:16:39,852 --> 00:16:41,068
Seveda... ampak prekleto...

148
00:16:41,068 --> 00:16:44,096
Če je dr. Lanz rekel o nas...

149
00:16:44,801 --> 00:16:47,086
Ne. Če je dr. Lanz rekel...

150
00:16:47,086 --> 00:16:48,358
govori z nami....

151
00:16:48,358 --> 00:16:49,401
potem se pogovarjava.

152
00:16:50,088 --> 00:16:52,040
Ustavil sem problem.

153
00:16:52,040 --> 00:16:53,661
To imamo.

154
00:16:54,513 --> 00:16:56,318
Dal mu je ...

155
00:16:56,318 --> 00:16:58,886
Ne mešajte jih ...

156
00:17:01,321 --> 00:17:02,458
Oprosti mama...

157
00:17:04,055 --> 00:17:07,139
vse je bilo v redu do tebe
in Brian je začel to delati.

158
00:17:07,139 --> 00:17:11,277
Če ne boš tiho, ker
strofomouna vašega brata

159
00:17:13,974 --> 00:17:15,414
aaa...

160
00:17:16,767 --> 00:17:18,400
Raje vstopite ...

161
00:17:19,668 --> 00:17:21,555
Nočem biti
s teboj tam ...

162
00:17:22,320 --> 00:17:24,634
OK, zdaj ni čas za igranje.

163
00:17:25,165 --> 00:17:26,884
Kako hitro se bodo ekipe integrirale?

164
00:17:26,884 --> 00:17:27,714
Vendar.

165
00:17:28,546 --> 00:17:29,245
... Tretja oseba

166
00:17:43,477 --> 00:17:44,837
Vem, da je potrebno...

167
00:17:44,837 --> 00:17:46,332
ker se ne strinjajo z mojim otrokom.

168
00:17:47,080 --> 00:17:48,130
Opravičujem se vsem

169
00:17:50,075 --> 00:17:52,590
Mislim, da bo Bob
naredi to s tabo...

170
00:17:52,590 --> 00:17:54,204
Tako se Bob odloči ...

171
00:17:54,204 --> 00:17:56,354
bolje je obdržati
seja zasebna.

172
00:17:57,163 --> 00:18:00,175
Nekomu moramo vnaprej povedati
Začela sem noreti.

173
00:18:01,012 --> 00:18:02,650
Pojdi ... ni treba več iti ...

174
00:18:04,974 --> 00:18:07,771
O incestu... sovraštvu...

175
00:18:07,771 --> 00:18:10,349
pojavil kot fantazija v mojih mislih

176
00:18:10,349 --> 00:18:12,171
ne morem pomisliti na nič drugega ...

177
00:18:14,351 --> 00:18:15,278
In zdaj...

178
00:18:16,074 --> 00:18:19,018
Jimmy zdaj... Hočem in to...

179
00:18:21,079 --> 00:18:24,428
Najprej sem začel z a
sin...zdaj pa drugi...

180
00:18:24,428 --> 00:18:26,702
Ponovno nisem pripravljen za ekipo ...

181
00:18:28,086 --> 00:18:31,566
V redu, tukaj imamo še enega člana ...

182
00:18:31,566 --> 00:18:34,484
poznaš Joan Kocher, moderno ...

183
00:18:34,484 --> 00:18:36,061
Prvi dan številka dve.

184
00:18:38,170 --> 00:18:39,001
Pozdravljeni vsi.

185
00:18:40,180 --> 00:18:41,677
Bil bi hvaležen ...

186
00:18:41,677 --> 00:18:47,657
Da vam predstavim Joan, ki je
z nami, da se ne boste počutili sami...

187
00:18:50,961 --> 00:18:54,645
Aaaa... Jaz sem Richard
Vitez in to Ker...

188
00:18:54,645 --> 00:18:55,921
skočil proti moji hčerki.

189
00:19:04,148 --> 00:19:09,868
Pozdravljeni... Jaz sem Betty Knight
in sem v sorodu z očetom.

190
00:19:14,501 --> 00:19:17,660
Moje ime je Jeff in
 Ward je posilil mojo teto.

191
00:19:17,660 --> 00:19:18,949
Ampak vprašam...

192
00:19:20,101 --> 00:19:21,308
Daj no Jeff...

193
00:19:22,091 --> 00:19:26,251
v redu...aaaa...mislim, da sem prosil za to.

194
00:19:32,406 --> 00:19:35,345
Jaz sem Joyce in...

195
00:19:35,345 --> 00:19:37,426
in mi je všeč in
 Moja dva sinova.

196
00:19:41,295 --> 00:19:42,694
Zdaj Joan...

197
00:19:42,694 --> 00:19:44,898
Bi radi govorili z
skupina po vaših izkušnjah?

198
00:19:46,009 --> 00:19:47,058
ne ...

199
00:19:48,995 --> 00:19:51,217
No potem ... Kdor hoče
biti prvi, ki bo spregovoril nocoj?

200
00:19:53,019 --> 00:19:54,020
Si ti Joyce?

201
00:19:54,765 --> 00:19:55,673
jaz?

202
00:19:58,361 --> 00:19:59,203
jaz ...

203
00:20:07,118 --> 00:20:10,141
Imam dva čudovita sinova.

204
00:20:10,141 --> 00:20:12,486
V Gkreiku Jr. in Dannyju...

205
00:20:12,486 --> 00:20:14,727
ljubljeno hčerko, Sherry.

206
00:20:17,048 --> 00:20:20,547
En...en dan sem dobil
Junior s sestro...

207
00:20:21,996 --> 00:20:24,644
Ne znam opisati
kako boleče je...

208
00:20:24,644 --> 00:20:26,594
je, da vidim svoje otroke skupaj.

209
00:20:28,352 --> 00:20:30,856
Mislil sem, da se moj svet podira.

210
00:20:32,239 --> 00:20:34,293
Začel sem nenehno piti.

211
00:20:35,159 --> 00:20:37,354
Samo sedim in gledam...

212
00:20:38,098 --> 00:20:39,879
Joan je top...

213
00:20:43,065 --> 00:20:46,658
in pomislil sem, kako zabavno
to bi bil moj sin...

214
00:20:49,459 --> 00:20:52,047
To ni tisto, kar počnejo ...

215
00:20:52,660 --> 00:20:56,028
ampak kako spominja
jaz od moža.

216
00:20:57,252 --> 00:20:58,742
Pravi moški ...

217
00:21:00,548 --> 00:21:01,615
močno ...

218
00:21:06,171 --> 00:21:09,793
Čutim svoje občutke
upora...

219
00:21:11,054 --> 00:21:11,511
in ...

220
00:21:12,744 --> 00:21:14,140
Junior je...

221
00:21:15,848 --> 00:21:18,299
imej lepo telo...

222
00:21:18,299 --> 00:21:18,943
Kar mislim je ...

223
00:21:20,411 --> 00:21:22,740
še vedno izgleda

224
00:21:22,740 --> 00:21:23,300
starogrški bogovi in ...

225
00:21:26,283 --> 00:21:27,463
pijan sem...

226
00:21:28,790 --> 00:21:30,067
in samo...

227
00:21:30,067 --> 00:21:32,833
ga želim najti.

228
00:21:35,231 --> 00:21:38,408
prišla je pozno tista noč
v mojo sobo in...

229
00:21:38,408 --> 00:21:39,212
študij ...

230
00:21:39,807 --> 00:21:43,447
in obljubi...
Ne bom povedal njegovemu očetu.

231
00:21:44,211 --> 00:21:46,804
Pa eno prinese drugo...

232
00:21:47,577 --> 00:21:48,469
in ...

233
00:21:48,469 --> 00:21:50,441
Poskušam premagati ...

234
00:21:50,441 --> 00:21:51,781
ampak sem bolan...

235
00:21:52,629 --> 00:21:53,922
zelo bolan...

236
00:23:24,246 --> 00:23:26,387
Daj no, kaj delaš tukaj?

237
00:23:26,387 --> 00:23:29,128
Kmalu bi moral priti z Jeremyjem...

238
00:23:29,128 --> 00:23:30,517
To je služba.

239
00:23:30,517 --> 00:23:32,420
In zamudil bom naslednjo uro ...

240
00:23:33,165 --> 00:23:34,142
Umazanija.

241
00:23:34,142 --> 00:23:34,696
pridi no

242
00:23:34,696 --> 00:23:35,369
Kaj ...

243
00:23:35,878 --> 00:23:37,371
Naj ti pokažem

244
00:23:37,371 --> 00:23:38,223
v redu

245
00:23:42,775 --> 00:23:44,775
Naomi ga je dobila zjutraj.

246
00:23:44,775 --> 00:23:45,270
res?

247
00:23:46,005 --> 00:23:47,101
Šolsko delo?
-Da

248
00:23:48,580 --> 00:23:50,436
Ker je zjutraj razburjen...

249
00:23:51,030 --> 00:23:52,417
Se dekleta vračajo domov?

250
00:23:53,988 --> 00:23:55,459
Kaj je rekla Naomi?

251
00:23:56,101 --> 00:23:57,679
Ubogega otroka je bilo strah.

252
00:23:57,679 --> 00:24:00,465
Prosil sem za pogovor z Jeremyjem
Zato sem tukaj

253
00:24:01,914 --> 00:24:03,942
Ne vem, kaj lahko storimo glede tega ...

254
00:24:03,942 --> 00:24:06,410
Poskušal sem govoriti z njim ...

255
00:24:06,410 --> 00:24:09,208
Vem, da moj brat
je zelo skrbna...

256
00:24:09,208 --> 00:24:12,053
Ampak to je dober človek in
Moja hči ni Jeremy...

257
00:24:12,053 --> 00:24:13,696
Tudi če ne veš ...

258
00:24:13,696 --> 00:24:15,168
Nočem se igrati s tem

259
00:24:16,881 --> 00:24:20,064
Razumem, kaj misliš, ampak
Zdaj se lahko pogovarjava.

260
00:24:20,064 --> 00:24:21,366
Vem, da razume in se strinja

261
00:24:22,927 --> 00:24:26,492
Vsako noč Juniorjev oče
zapusti mesto zaradi dela...

262
00:24:27,171 --> 00:24:30,530
Junior se je povzpel po stopnicah
in sedel z menoj na postelji

263
00:24:31,509 --> 00:24:35,497
Počutim se kaflonsko...
Govoril sem z njim ...

264
00:24:37,105 --> 00:24:38,698
OK bom poskusil

265
00:24:39,425 --> 00:24:43,470
In... vstavil sem penis
Vzgojen v moji mokri pički

266
00:24:43,470 --> 00:24:49,545
Nisem se mogla upreti, ko sem
prebudila njegovo telo in dušo...

267
00:24:49,545 --> 00:24:51,213
Kako dolgo že to govoriš....

268
00:24:51,770 --> 00:24:53,063
napredno?

269
00:24:55,000 --> 00:24:57,382
ravno včeraj sem padla na kolena...

270
00:25:01,008 --> 00:25:02,689
in nadležno

271
00:25:02,689 --> 00:25:03,897
... doživeti orgazem

272
00:27:22,105 --> 00:27:23,069
pogoltniti ...

273
00:27:23,616 --> 00:27:25,144
... Labod ...

274
00:28:38,428 --> 00:28:40,666
Imaš čas za pogovor o tem Brian?

275
00:28:41,433 --> 00:28:42,538
Na žalost ne.

276
00:28:43,780 --> 00:28:45,788
Torej mislim, da je to
dovolj za zdaj...

277
00:28:47,789 --> 00:28:50,476
Hej... odhajaš naslednji četrtek...

278
00:28:50,476 --> 00:28:52,585
... Potem morda gdč
Cole je pripravljen sodelovati.

279
00:28:55,293 --> 00:28:56,190
ne vem

280
00:29:11,123 --> 00:29:14,255
Živjo ... Imel sem se super
seja danes...

281
00:29:16,409 --> 00:29:18,020
O nas pravijo...

282
00:29:21,169 --> 00:29:22,973
Junior ima...

283
00:29:22,973 --> 00:29:25,664
vprašal, zakaj sem začel, mi je všeč ...

284
00:29:26,391 --> 00:29:27,890
Ampak nočem nehati.

285
00:29:30,138 --> 00:29:31,467
Jaz tudi ne.

286
00:29:32,166 --> 00:29:33,135
Ne še ...

287
00:29:53,013 --> 00:29:56,539
Prasica... raztrgana prasica...

288
00:29:56,539 --> 00:29:57,600
Jeremy, oprosti.

289
00:29:57,600 --> 00:29:58,723
Ne krivim

290
00:29:59,713 --> 00:30:00,460
ti, Bill Out.

291
00:30:01,544 --> 00:30:03,146
Pojdi stran... vzemi
svoje stvari in odidi.

292
00:30:05,916 --> 00:30:08,395
Jeremy... poslušaj

293
00:30:08,395 --> 00:30:10,902
prosim umiri se ...

294
00:30:10,902 --> 00:30:11,912
ne

295
00:30:12,724 --> 00:30:14,348
pomislite punce...

296
00:30:14,348 --> 00:30:18,057
Želim ostati poročena z Jeremyjem, želim, da najin zakon preživi.
-Pojdi ven iz hiše.

297
00:30:18,057 --> 00:30:19,161
Pojdi iz mojega življenja.

298
00:30:20,648 --> 00:30:22,892
Prosim, poslušaj Jeremyja.

299
00:30:22,892 --> 00:30:25,329
Naslednja Naiomi
zamoti tvoje korake.

300
00:30:40,438 --> 00:30:42,368
Govoril bom ... v redu

301
00:30:46,982 --> 00:30:48,137
v redu ...

302
00:30:48,137 --> 00:30:49,345
To je zgodba.

303
00:30:49,914 --> 00:30:52,909
Richie pride k sebi
pomoč pri študiju.

304
00:30:52,909 --> 00:30:55,534
Izpit...po nystaxe.

305
00:30:56,514 --> 00:31:00,585
In vstopila je gospa Allison
in brezplačno ustvaril temo.

306
00:31:01,388 --> 00:31:02,820
To podpira robin?

307
00:31:05,093 --> 00:31:07,568
Podprl bom, a nočem
nimam nič z vama.

308
00:31:08,520 --> 00:31:11,675
Ni treba iti Robin,
novo življenje naprej.

309
00:31:11,675 --> 00:31:13,271
Kakorkoli, Naomi

310
00:31:13,271 --> 00:31:14,917
Moram se boriti.

311
00:31:14,917 --> 00:31:18,960
Mislim, da bom sedel
za mojim hrbtom razpravljate o moji šoli?

312
00:31:20,382 --> 00:31:22,794
Ne bomo vedeli za vas.

313
00:31:22,794 --> 00:31:25,170
Vse to zveni
meni in Richieju.

314
00:31:25,170 --> 00:31:28,071
Oh!  Naomi Richie je tako neumna ...

315
00:31:28,071 --> 00:31:31,291
Vsi bodo poslušali radio.

316
00:31:31,291 --> 00:31:33,478
Zelo sem jezen ...

317
00:31:33,478 --> 00:31:36,826
Vedno si tako jezen.

318
00:32:14,967 --> 00:32:15,977
Popijte to ...

319
00:32:22,864 --> 00:32:24,400
Vem, da te ljubi ...

320
00:32:26,206 --> 00:32:27,854
Vem, odkar sem se poročil...

321
00:32:29,567 --> 00:32:31,225
prvič sva se ljubila...

322
00:32:32,994 --> 00:32:34,446
ljubi...

323
00:32:35,887 --> 00:32:39,343
To je moja krivda, prisežem pri Bogu
Ne krivite nikogar drugega kot
Samo jaz.

324
00:32:39,343 --> 00:32:41,724
Ne mislite, da dekleta tožilstva...

325
00:32:44,822 --> 00:32:46,170
Ta dekleta...

326
00:32:49,075 --> 00:32:52,461
svetniki...ne kurbe kot njihove matere.

327
00:33:35,759 --> 00:33:37,774
Kako srčkan sem?

328
00:33:39,244 --> 00:33:40,367
No ...

329
00:33:41,862 --> 00:33:42,266
Pozdravljeni...

330
00:33:42,266 --> 00:33:43,801
Živjo stric Bill

331
00:33:46,288 --> 00:33:47,937
Govori z očetom?

332
00:33:52,936 --> 00:33:56,312
Poskušam svojega otroka, a ne morem ...

333
00:33:57,985 --> 00:33:59,788
So jezni?

334
00:33:59,788 --> 00:34:01,258
Kaj je rekel?

335
00:34:03,961 --> 00:34:06,126
Ta Naomi...

336
00:34:07,472 --> 00:34:09,200
Nekdo ti je moral povedati.

337
00:34:09,200 --> 00:34:12,158
Lahko dobite druge stvari
želim, ko me ne bo tukaj ...

338
00:34:12,158 --> 00:34:13,525
Nočem se ponovno pridružiti.

339
00:34:23,344 --> 00:34:24,899
Očka, kaj se je zgodilo?

340
00:34:28,762 --> 00:34:31,237
Oče ne more, ti in
Se lahko mama spet prepira?

341
00:34:31,805 --> 00:34:33,575
Nič več ni za govoriti.

342
00:34:35,344 --> 00:34:36,959
Daj no, očka ...

343
00:34:36,959 --> 00:34:38,533
Prosim, očka...

344
00:34:39,400 --> 00:34:41,809
Tvoj oče bo naredil
nič, da bi si premislil.

345
00:34:42,582 --> 00:34:44,287
Dekleta želijo iti z mano ...

346
00:34:45,925 --> 00:34:46,911
Ampak oče ...

347
00:34:46,911 --> 00:34:48,544
Ne govori z menoj, sin moj.

348
00:34:48,544 --> 00:34:50,559
Klicala je gospa Allison
jaz danes iz šole.

349
00:34:51,211 --> 00:34:52,704
Isti si kot tvoja mama.

350
00:34:52,704 --> 00:34:53,798
Karkoli ...

351
00:34:57,051 --> 00:34:59,807
Potem sem spoznal mamo in strica Billa ...

352
00:35:01,520 --> 00:35:02,652
Daj no, Robin...

353
00:35:04,722 --> 00:35:06,680
Ne, grem s tabo Naomi ...

354
00:35:08,196 --> 00:35:10,351
To je prvič narazen ...

355
00:35:11,529 --> 00:35:12,548
Vem ...

356
00:35:13,632 --> 00:35:16,003
pogrešal bom
Naomi, ampak bodi pozorna.

357
00:35:17,429 --> 00:35:20,514
Ti poznaš mamo, ampak jaz
ne želim tega, samo pusti.

358
00:35:20,514 --> 00:35:22,792
Seveda razumem draga...

359
00:35:37,506 --> 00:35:40,281
Mislim, da ste zelo radodaren oče.

360
00:35:41,346 --> 00:35:42,319
prideš

361
00:35:53,732 --> 00:35:56,089
Ne skrbi, oče bo poskrbel zase.

362
00:35:56,089 --> 00:35:57,203
Torej mi ...

363
00:35:58,615 --> 00:36:00,423
vedno bom tukaj...

364
00:36:01,957 --> 00:36:04,395
Jaz ti bom vse...
vse.

365
00:36:08,885 --> 00:36:10,852
Vedno smo malo
košček mojega življenja draga.

366
00:36:11,927 --> 00:36:13,322
Hvala ti očka.

367
00:36:19,049 --> 00:36:21,871
Incest 23. poglavje...

368
00:36:23,134 --> 00:36:25,162
Robert Scott pride spoznat...

369
00:36:25,162 --> 00:36:26,519
težko spi...

370
00:36:27,702 --> 00:36:29,820
To je uničilo Pavlovega sina

371
00:40:43,270 --> 00:40:45,520
Potem ko je prešla na
še en sin Jimmyja

372
00:40:46,200 --> 00:40:48,196
Takrat je bil star 20 let

373
00:40:50,369 --> 00:40:53,520
Daj no, očka, jaz
pripravili okusno hrano.

374
00:41:10,560 --> 00:41:11,176
jaz

375
00:41:12,673 --> 00:41:13,701
Je Kaper

376
00:41:14,626 --> 00:41:16,025
Vrnitev.

377
00:41:16,025 --> 00:41:18,884
Ne zapusti me Willa
ne pusti me umreti...

378
00:41:21,765 --> 00:41:22,756
A!  me je ujel.

379
00:41:24,150 --> 00:41:25,611
odhajam...

380
00:41:28,168 --> 00:41:29,291
Tako je ljubezen?

381
00:41:32,966 --> 00:41:36,206
O moj... vem zakaj ti
prinesi sem vsak teden.

382
00:41:36,206 --> 00:41:37,286
Ne morem se pretvarjati ...

383
00:41:37,286 --> 00:41:38,848
Ne, res si dober.

384
00:41:38,848 --> 00:41:40,323
Rekel je, in Tolkien.

385
00:41:40,323 --> 00:41:40,995
Slišal sem.

386
00:41:41,618 --> 00:41:44,078
Samo nočem
dvigni mi hlače.

387
00:41:44,078 --> 00:41:45,614
Greben gre k ostalim.

388
00:41:46,125 --> 00:41:47,594
Druga dekleta so super.

389
00:41:47,594 --> 00:41:48,999
In ta tip je okusen.

390
00:41:50,815 --> 00:41:51,656
V tem...

391
00:41:56,139 --> 00:41:57,368
Kaj iščete ...

392
00:41:57,368 --> 00:41:58,369
Nadaljujte z delom.

393
00:41:59,603 --> 00:42:00,561
da?

394
00:42:00,561 --> 00:42:01,402
ja

395
00:42:02,401 --> 00:42:04,251
Nikki se noče odločiti vstati?

396
00:42:04,251 --> 00:42:06,522
Kje je moj meč
ki si ga pustil na tleh?

397
00:42:06,522 --> 00:42:07,602
Kje so moji Indijanci?

398
00:42:07,602 --> 00:42:08,481
Daj mi moj klobuk.

399
00:42:11,443 --> 00:42:13,373
dober fant.
 OK pojdi.

400
00:42:14,400 --> 00:42:16,598
Zdaj ne delamo ničesar, kajne?

401
00:42:16,598 --> 00:42:18,124
Vaše novo besedilo.

402
00:42:24,907 --> 00:42:27,048
Povej mi, kako sem umrl zaradi ljubezni?

403
00:42:27,048 --> 00:42:27,382
ja

404
00:42:28,654 --> 00:42:32,565
-Ja...
- Enkrat sem vstopil in jokal, v redu?
Dobro mi je všeč.

405
00:42:34,520 --> 00:42:37,413
Kako bom umrl, ker
te smešne ljubezni...

406
00:42:37,413 --> 00:42:40,333
Ne morem se pretvarjati, da vem
zakaj ne pozabi v redu?

407
00:42:40,333 --> 00:42:42,526
Pa začnimo za trenutek, kajne?

408
00:42:43,085 --> 00:42:45,879
Ne morem verjeti
uporablja celo zapiske

409
00:42:45,879 --> 00:42:49,010
končano do jutri
Nauči se svojih besed

410
00:42:49,660 --> 00:42:52,766
Naomii se bo zelo potrudila

411
00:42:52,766 --> 00:42:54,034
Lahko pomagam

412
00:42:54,034 --> 00:42:55,549
Mickey misli, da si v redu

413
00:42:55,549 --> 00:42:57,440
OK, vseeno mi je.
Nehajte tolmačiti

414
00:42:57,440 --> 00:42:57,811
pridi

415
00:43:00,140 --> 00:43:02,708
V redu, pojdimo na stran 23

416
00:43:03,399 --> 00:43:05,818
zgoraj v vajah 2 do 3

417
00:43:05,818 --> 00:43:09,407
Pozabi na Mickeya
nič, če ne obrne Don

418
00:43:13,578 --> 00:43:15,445
No, si ti Gloria?

419
00:43:15,445 --> 00:43:18,227
Vzemimo od zgoraj

420
00:43:18,227 --> 00:43:20,231
Don je režiser
in bo čakal

421
00:43:21,079 --> 00:43:22,476
Pojdi sam

422
00:43:22,476 --> 00:43:26,582
Luke je smešen do
ti novinci bi počakali na Dona

423
00:43:30,555 --> 00:43:33,287
Samo zapravljanje je
mojega časa še...

424
00:43:33,854 --> 00:43:36,261
Ne vem kje naj začnem

425
00:43:36,261 --> 00:43:37,999
Naomi počakaj še enkrat

426
00:43:37,999 --> 00:43:39,526
Mislim, da si fizičen

427
00:43:39,526 --> 00:43:41,835
Mislim, da samo želijo
posebno usposabljanje

428
00:43:42,349 --> 00:43:44,975
In svoje večere bom preživel svobodno

429
00:43:47,332 --> 00:43:48,420
ne mislim

430
00:43:49,140 --> 00:43:51,253
Ukvarjate se z jazzom ali baletom

431
00:43:51,253 --> 00:43:53,281
Verjemi, da si dober

432
00:43:54,142 --> 00:43:55,809
mogoče bolje

433
00:43:55,809 --> 00:43:56,991
Bo vodnik

434
00:43:58,132 --> 00:43:59,600
Imam idejo

435
00:43:59,600 --> 00:44:01,526
Dal ti bom priložnost

436
00:44:01,526 --> 00:44:04,352
zapojte nekaj vrstic
in poglejte, kako se počutite

437
00:44:04,884 --> 00:44:05,929
Sledi mi

438
00:44:05,929 --> 00:44:07,534
V redu, poskusimo

439
00:44:09,978 --> 00:44:11,422
OK poglej

440
00:44:11,422 --> 00:44:13,567
biti na plaži
s svojim najljubšim bratrancem

441
00:44:14,216 --> 00:44:15,704
tukaj ležim na plaži

442
00:44:18,426 --> 00:44:21,737
vedno si v konfliktu
z njegovim bratrancem, ampak ti

443
00:44:21,737 --> 00:44:23,166
bojim se mu povedati

444
00:44:25,612 --> 00:44:27,052
Živjo bratranec

445
00:44:29,368 --> 00:44:33,109
še ni končano...
ko si bil majhen

446
00:44:33,759 --> 00:44:36,836
Včasih ste igrali a
zdravnik in medicinska sestra skupaj

447
00:44:36,836 --> 00:44:40,797
Toda zdaj, ko ste odrasli,
ne veš, tudi če se spomniš

448
00:44:40,797 --> 00:44:41,380
v redu

449
00:44:44,190 --> 00:44:44,750
No

450
00:44:45,787 --> 00:44:47,806
V tem primeru, v redu ...

451
00:44:47,806 --> 00:44:50,045
In dva sta prišla iz vode

452
00:44:51,442 --> 00:44:52,933
To odstrani njegovo obleko

453
00:44:52,933 --> 00:44:55,654
slečeš se...

454
00:44:56,656 --> 00:44:57,650
Naredite korake ...

455
00:44:59,168 --> 00:44:59,896
Oprosti

456
00:44:59,896 --> 00:45:00,883
ja

457
00:45:00,883 --> 00:45:01,583
Nošenje

458
00:45:02,490 --> 00:45:03,062
Nošenje

459
00:45:04,357 --> 00:45:05,966
Zahtevano?

460
00:45:05,966 --> 00:45:08,079
Mislim, so vsi študenti?

461
00:45:08,079 --> 00:45:10,952
Seveda je potrebno
da si v filmu

462
00:45:28,642 --> 00:45:30,505
Da, kmalu po plavanju

463
00:45:35,861 --> 00:45:37,325
V redu, v redu

464
00:45:43,376 --> 00:45:45,119
Oh!  Naomi

465
00:45:45,119 --> 00:45:47,276
Lepo je, voda je lepa

466
00:45:48,231 --> 00:45:49,953
Naj vas malo olajšam

467
00:45:57,193 --> 00:45:58,966
Spomni se, ko sva bila majhna

468
00:45:58,966 --> 00:46:00,617
in deluje kot zdravnik

469
00:46:01,857 --> 00:46:05,638
Ne morem pozabiti
Mislil sem, da si pozabil

470
00:46:05,638 --> 00:46:07,963
Spomnim se, da si nekoč rekel...

471
00:46:07,963 --> 00:46:10,800
Ti pokažem svojega, če
pokaži mi svojega

472
00:46:10,800 --> 00:46:12,909
vem  In mi to imenujemo vaše?

473
00:46:14,815 --> 00:46:15,668
V Gouetziju

474
00:46:17,774 --> 00:46:21,924
Ja ja in ko spiva skupaj...

475
00:46:21,924 --> 00:46:24,895
poskušam spraviti Gouetzija v mojo jamo

476
00:46:24,895 --> 00:46:27,666
reče jama, ker
temno je bilo in temno

477
00:46:27,666 --> 00:46:29,388
ja da...

478
00:46:30,296 --> 00:46:33,004
No … še spomnite se, kako je bilo videti
Gouetzi jaz...ampak

479
00:46:34,214 --> 00:46:37,287
Ne spomnim se, kakšna je bila vaša jama

480
00:46:39,909 --> 00:46:40,825
V1 da

481
00:46:40,825 --> 00:46:43,132
vidiš?  Ali obstaja tako

482
00:46:43,132 --> 00:46:44,917
zdaj pa je spet malo poraščen

483
00:46:44,917 --> 00:46:45,641
ja...

484
00:46:46,162 --> 00:46:47,942
Kot sem videl tam ...

485
00:46:48,827 --> 00:46:50,255
Mokro ...

486
00:46:50,876 --> 00:46:53,232
Oh, razumem ....

487
00:46:54,763 --> 00:46:56,872
še imaš karamelo?

488
00:47:02,172 --> 00:47:05,973
E.. E.. E.. Ne delaj tega
Se spomniš zadnjič?

489
00:47:06,763 --> 00:47:08,818
Ne ... natančneje, ne spomnim se

490
00:47:08,818 --> 00:47:11,512
Pobral sem očeta in odletel ven.

491
00:47:11,512 --> 00:47:14,373
In moj dež je zelo močan
Teden dni nisem mogel sedeti

492
00:47:17,932 --> 00:47:19,712
Spomnim se, da ti je bilo všeč ...

493
00:47:20,327 --> 00:47:23,145
Ne...da ne boli

494
00:47:23,145 --> 00:47:24,937
Torej nehaj se šaliti

495
00:47:25,791 --> 00:47:30,646
Po sledenju
Ko sem prišel v tvojo sobo

496
00:47:30,646 --> 00:47:37,164
in dober občutek je, ko ti
so lastniki mojega Gouetzija

497
00:47:37,164 --> 00:47:40,640
Boli... zelo hudo

498
00:47:40,640 --> 00:47:45,446
Prvič
ker ti je všeč...

499
00:47:45,446 --> 00:47:48,246
ne laži

500
00:47:50,653 --> 00:47:55,605
Ko hoče lizati
ko izteče ves sok...

501
00:47:55,605 --> 00:47:59,028
Ne, ne ...

502
00:47:59,028 --> 00:48:02,268
-Ne, nimam
»Ja, to je res

503
00:48:02,268 --> 00:48:04,975
Mogoče to pomaga
da se spomniš...

504
00:48:04,975 --> 00:48:07,818
Ne, mogoče je res
to je nekaj drugega

505
00:48:07,818 --> 00:48:09,029
Daj no, Naomi

506
00:48:09,905 --> 00:48:10,748
ja...

507
00:48:13,300 --> 00:48:15,066
Oh!  spomnim se
I-Gouetzi

508
00:48:15,779 --> 00:48:17,323
Da, Gouetzi je

509
00:48:18,222 --> 00:48:19,437
Naj vidim

510
00:48:19,437 --> 00:48:21,322
Ste prepričani v to
Gouetzi sama?

511
00:48:22,472 --> 00:48:23,365
ja...

512
00:48:26,843 --> 00:48:28,181
Daj no, misli, da je skrajni čas ...

513
00:48:32,049 --> 00:48:34,165
Nočem začeti

514
00:48:34,768 --> 00:48:35,909
Mislim, uživam ...

515
00:48:37,385 --> 00:48:38,163
pridi

516
00:48:38,163 --> 00:48:39,010
ja

517
00:48:39,010 --> 00:48:39,630
Ja v redu...

518
00:48:42,250 --> 00:48:43,725
Nadaljujmo s tem prizadevanjem.
-V redu ...

519
00:48:45,243 --> 00:48:47,402
OK, spomnim se, ko ...

520
00:48:48,860 --> 00:48:50,454
ko mi je še manjkalo

521
00:48:51,666 --> 00:48:54,915
in zaspala
jaz ...

522
00:48:54,915 --> 00:48:55,758
moja soba

523
00:48:57,856 --> 00:48:59,503
ja da...

524
00:49:00,121 --> 00:49:01,890
In naj ga postavi

525
00:49:01,890 --> 00:49:03,596
Gouetzi, ti si v moji jami

526
00:49:05,174 --> 00:49:06,766
ampak ponaža...

527
00:49:06,766 --> 00:49:09,220
ker je Gouetzi
zelo visoko do moje jame

528
00:49:09,220 --> 00:49:11,289
Ampak mislim, da je ...

529
00:49:11,289 --> 00:49:12,927
Ni nevidno...

530
00:49:14,102 --> 00:49:14,927
Imam idejo.

531
00:49:16,145 --> 00:49:17,920
če ga poližeš...

532
00:49:18,591 --> 00:49:19,895
Mmm ... dobro

533
00:49:20,549 --> 00:49:21,930
zelo sočno...

534
00:49:22,635 --> 00:49:24,337
zdaj se bo prikradel noter

535
00:49:24,337 --> 00:49:25,932
in se počuti dobro...

536
00:49:29,454 --> 00:49:30,160
OK, ampak...

537
00:49:31,352 --> 00:49:32,720
Ne boli.

538
00:49:32,720 --> 00:49:33,930
celo zelo ozko

539
00:49:41,105 --> 00:49:42,751
Večerja je bila postrežena, gospod

540
00:49:44,128 --> 00:49:45,692
Večerja

541
00:49:45,692 --> 00:49:46,966
Ne moti

542
00:49:46,966 --> 00:49:48,604
Večerja je pripravljena

543
00:50:23,983 --> 00:50:25,210
Oh!  ja...

544
00:51:08,766 --> 00:51:10,455
Baby ...

545
00:53:15,376 --> 00:53:17,582
Hej ti

546
00:53:17,582 --> 00:53:18,172
jaz?

547
00:53:18,172 --> 00:53:18,527
ja

548
00:53:19,292 --> 00:53:20,690
Je ekipa že prispela?

549
00:53:21,703 --> 00:53:23,349
Naj vidim... četrtek je
huh

550
00:53:24,465 --> 00:53:25,581
Čez pol ure

551
00:53:26,531 --> 00:53:28,344
Videli smo te

552
00:53:28,344 --> 00:53:28,742
Je to res?

553
00:53:30,105 --> 00:53:30,494
Robin

554
00:53:31,447 --> 00:53:31,990
Robin

555
00:53:33,106 --> 00:53:34,570
Jaz sem Gregory Fraint

556
00:53:34,570 --> 00:53:35,588
Lahko me kličete Jr.

557
00:53:35,588 --> 00:53:36,627
OK, Jr.

558
00:53:38,811 --> 00:53:39,414
Biti v skupini?

559
00:53:40,102 --> 00:53:40,688
jaz?

560
00:53:41,222 --> 00:53:42,244
Ne. Tukaj živim

561
00:53:42,828 --> 00:53:44,175
Moj oče je dr. Lanz

562
00:53:46,607 --> 00:53:48,137
OK, potem se vidimo

563
00:53:48,137 --> 00:53:48,458
mlada

564
00:53:50,466 --> 00:53:51,163
Naslednji četrtek?

565
00:54:06,795 --> 00:54:08,444
OK, daj mi ključ

566
00:54:08,444 --> 00:54:11,482
jaz vozim

567
00:54:12,177 --> 00:54:13,059
št

568
00:54:17,343 --> 00:54:19,771
Poskusite dobiti

569
00:54:19,771 --> 00:54:20,966
poutanaki

570
00:54:21,815 --> 00:54:23,625
ne bojim se ga dobiti...

571
00:54:28,786 --> 00:54:31,255
Naiomi ne misli, da je
čas za pripravo večerje?

572
00:54:37,350 --> 00:54:40,977
Povedano znova in znova

573
00:54:40,977 --> 00:54:43,817
Ne motim se po hiši
Napol oblečen

574
00:54:56,939 --> 00:54:58,213
poslušaj

575
00:54:58,213 --> 00:54:59,872
poslušaj ...

576
00:54:59,872 --> 00:55:01,882
je otrok...

577
00:55:01,882 --> 00:55:03,619
šala

578
00:55:03,619 --> 00:55:05,103
želeni avto

579
00:55:05,910 --> 00:55:09,495
Ne vem kaj ti
pomislite na potepanje po Naomii

580
00:55:09,495 --> 00:55:11,408
Alice je smešna

581
00:55:12,698 --> 00:55:13,992
torej ...

582
00:55:15,160 --> 00:55:17,861
imate slabosti

583
00:55:17,861 --> 00:55:22,493
Nočem
spodbuda je občutljiva na starost

584
00:55:23,799 --> 00:55:25,835
ali ne govoriš o ničemer

585
00:55:25,835 --> 00:55:27,329
je moja hči

586
00:55:27,329 --> 00:55:29,441
Povedal sem ti ... obljubim ...

587
00:55:30,948 --> 00:55:32,653
smo slišali

588
00:55:32,653 --> 00:55:34,687
v kopalnici nisem slišal ničesar

589
00:55:37,082 --> 00:55:40,701
OK ... kaj pa mi;

590
00:55:42,281 --> 00:55:46,961
včasih mislim, da me ljubi
ker sem se poročila s tvojim bratom

591
00:55:50,304 --> 00:55:55,055
Pridi sem... Oprosti, če sem povzdignil glas

592
00:55:56,234 --> 00:55:58,013
Rada imam svojega otroka

593
00:55:58,934 --> 00:56:02,453
Nimaš razloga
zavidati komu

594
00:56:03,632 --> 00:56:06,444
Daj no... daj mi poljub

595
00:58:10,687 --> 00:58:12,749
Naomi

596
00:58:15,492 --> 00:58:17,781
Naomimina večerja je pripravljena

597
00:58:27,993 --> 00:58:30,083
večerja je bila postrežena, gospod

598
00:58:31,163 --> 00:58:35,019
Kaj je razlog;
-Posebni razlogi

599
00:58:35,019 --> 00:58:38,539
Rada kuham zate

600
00:58:40,283 --> 00:58:45,257
Ne vem kaj si
poskuša dokazati, vendar deluje

601
00:58:45,257 --> 00:58:50,377
Uživajte v najboljših očetih v
svet tako nov kot dober

602
00:58:55,535 --> 00:58:58,856
Oče pogrešam mamo ... tebe;

603
00:58:59,794 --> 00:59:01,800
ne misli nič

604
00:59:06,128 --> 00:59:08,841
govorili bodo o koncentraciji
četrtek;

605
00:59:10,147 --> 00:59:11,965
karkoli zanimivega

606
00:59:11,965 --> 00:59:16,554
Toda očeta zanima vse ...
-Ampak nočem ti povedati

607
00:59:20,608 --> 00:59:23,887
Naomi pravi, da je govor o incesu

608
00:59:26,225 --> 00:59:27,495
Ja prav

609
00:59:28,844 --> 00:59:31,020
kaj ljudi motivira
Da bi to naredil, oče;

610
00:59:41,773 --> 00:59:44,854
Naomii, želim, da zdaj spiš

611
00:59:46,386 --> 00:59:47,925
oprosti mama

612
00:59:51,701 --> 00:59:53,250
Dober večer stric Billy

613
00:59:53,250 --> 00:59:55,504
Lahko noč draga

614
01:00:01,310 --> 01:00:03,797
Jaz grem spat in vidva

615
01:00:05,796 --> 01:00:07,688
lahko noc

616
01:00:13,826 --> 01:00:15,534
vznemirljivo;

617
01:00:16,769 --> 01:00:17,869
ja

618
01:00:19,043 --> 01:00:21,020
ali si zadovoljen z mano;

619
01:00:22,637 --> 01:00:24,639
neumno vprašanje

620
01:00:24,639 --> 01:00:27,869
razmišljati o;  Mislim, da ni neumno

621
01:00:28,944 --> 01:00:32,096
boš srečen z mano
Naomi, če ni z nami;

622
01:00:33,062 --> 01:00:36,097
Zakaj se to sprašujete;

623
01:00:36,097 --> 01:00:41,018
Verjamem, če bi bilo samo
midva pogosteje

624
01:00:42,083 --> 01:00:44,863
bomo tudi sami uživali

625
01:00:44,863 --> 01:00:49,950
Veš, da bi nam bilo bolj udobno ...

626
01:00:49,950 --> 01:00:52,037
bo povzročil več hrupa, ko bomo

627
01:00:52,037 --> 01:00:55,210
to je nekaj, kar imate v mislih

628
01:00:58,469 --> 01:00:59,880
pridi...

629
01:01:02,785 --> 01:01:05,417
Naomimi je zelo nova

630
01:01:05,417 --> 01:01:07,448
njeno telo je bilo mlado in napeto

631
01:01:07,448 --> 01:01:09,400
Mislim, da ni slabo

632
01:01:09,400 --> 01:01:12,224
Mislim, da izgleda

633
01:01:12,224 --> 01:01:14,809
in vem, da je videl in

634
01:01:15,430 --> 01:01:18,553
Ne morem dobiti njegovega
roke stran od tebe, Bill

635
01:01:19,859 --> 01:01:22,781
ker si rekel, da ne morem

636
01:01:22,781 --> 01:01:24,875
nič ne pomeni

637
01:01:24,875 --> 01:01:27,228
Ti si tisti, ki ga ljubim

638
01:01:27,926 --> 01:01:32,818
ljubiti se vsak večer in luči...

639
01:01:33,374 --> 01:01:39,186
Torej hočeš, da eksplodiram;

640
01:01:44,197 --> 01:01:48,449
Daj no, draga...

641
01:01:48,449 --> 01:01:53,250
izgleda kot izziv v tem črnem...

642
01:04:37,948 --> 01:04:39,982
Ustavi Daltona

643
01:04:42,529 --> 01:04:45,324
kaj pravite po predstavi da se zmenimo

644
01:04:45,324 --> 01:04:51,069
Dalton, moj oče ne bo
po predstavi umakniti

645
01:04:51,069 --> 01:04:55,055
če ga lovite in
pozabi katero koli besedo, ki jo poznam

646
01:04:55,838 --> 01:04:57,956
v redu ...

647
01:05:01,608 --> 01:05:03,638
poslušaj malo, dokler se ti noge ne zlomijo...

648
01:05:03,638 --> 01:05:05,308
da si polomim noge;

649
01:05:05,308 --> 01:05:06,766
ne vem, kaj to pomeni;

650
01:05:06,766 --> 01:05:10,487
je spektakularen izraz starega nakita za srečo.

651
01:05:10,487 --> 01:05:12,521
Ahh ... hvala

652
01:05:13,572 --> 01:05:18,351
Večerja je bila postrežena, gospod ...
Gospod, večerja je bila postrežena...

653
01:05:30,183 --> 01:05:32,864
Hvala 4 ne zamujaj

654
01:05:32,864 --> 01:05:34,381
nikoli ne zamudi

655
01:05:45,574 --> 01:05:49,999
<I>želiva te objeti</I>

656
01:05:53,300 --> 01:05:55,659
<I>Imate kaj boljšega za danes?</I>

657
01:05:56,369 --> 01:05:59,265
<I>kot nocojšnje srečanje z naravo...</I>

658
01:06:14,928 --> 01:06:17,754
Hej spomni se me, jaz sem Junior

659
01:06:21,904 --> 01:06:25,063
tečaj je v četrtek

660
01:06:25,063 --> 01:06:27,164
Dan incesta...

661
01:06:27,164 --> 01:06:29,060
Pravilno

662
01:06:29,060 --> 01:06:33,107
Vsak četrtek pripeljem mamo
-Prav ...

663
01:06:33,107 --> 01:06:35,554
želim priti na pijačo;

664
01:06:35,554 --> 01:06:38,118
Ja res ...

665
01:06:48,354 --> 01:06:50,950
Jaz... Ne vem, kako naj začnem

666
01:06:50,950 --> 01:06:55,468
Sem pridem vsak
teden mi zelo pomaga

667
01:06:55,468 --> 01:06:57,704
Vem, kako težko je draga

668
01:06:57,704 --> 01:07:01,676
vendar si naredil prvi in najpomembnejši korak, to je, da si prišel sem

669
01:07:04,327 --> 01:07:07,716
100 % smo s teboj Joan
-Hvala

670
01:07:07,716 --> 01:07:09,690
kdaj začeti;

671
01:07:09,690 --> 01:07:14,007
Povej nam kaj se je zgodilo
povej nam vse.

672
01:07:14,007 --> 01:07:20,905
Za začetek ga še nikoli nisem imel
veljavni datum pridi ali imej fanta

673
01:07:20,905 --> 01:07:26,910
Hodil sem v šolo in dekleta
so se vsa dekleta pogovarjala s fanti...

674
01:07:26,910 --> 01:07:29,146
ker si gol in lep,
tvoji starši so strogi; zelo tesen.

675
01:07:29,146 --> 01:07:31,297
Rekel mi je, da imajo vsi moški enega

676
01:07:31,297 --> 01:07:37,817
stvar, o kateri razmišljajo, seks ...

677
01:07:37,817 --> 01:07:42,407
-Imaš brata oz
sestra; samo en brat.

678
01:07:42,407 --> 01:07:47,692
Ko smo bili mladi
bila sva zelo blizu.

679
01:07:47,692 --> 01:07:54,067
Ko odrastem, grem v njegovo sobo in vidim

680
01:07:54,067 --> 01:07:57,180
on masturbira.
Tako bo osvetljeno ...

681
01:07:57,180 --> 01:07:58,906
Pravzaprav je z jezo ugotovil

682
01:07:59,873 --> 01:08:03,856
ven po progi in nato vstopil vanjo

683
01:08:03,856 --> 01:08:08,129
moja soba in jaz sva
brušena do malakisto.

684
01:08:08,129 --> 01:08:12,433
..včasih z vibratorjem

685
01:08:12,433 --> 01:08:15,914
ko mojih staršev ni
domov naj odprem vrata

686
01:08:15,914 --> 01:08:19,673
ker si želim in je pozoren name

687
01:08:19,673 --> 01:08:23,033
In opazil je;

688
01:08:23,033 --> 01:08:29,161
Ja prav. ne vem
ko pa mislim, da je

689
01:08:29,161 --> 01:08:36,466
in kako v moji sobi
to težko stvar in sem to rekel

690
01:08:36,466 --> 01:08:38,801
naredi me orgazem

691
01:08:38,801 --> 01:08:41,809
Kaj ga reši;

692
01:08:41,809 --> 01:08:45,127
Meseci... morda leta

693
01:08:45,127 --> 01:08:47,541
V mislih ne vem veliko

694
01:08:47,541 --> 01:08:52,098
in potem sem se nekega dne... tuširala

695
01:08:52,098 --> 01:08:57,814
Sanjala sem... vedela sem, da mojih staršev ni doma...

696
01:08:59,983 --> 01:09:02,767
Začel sem masturbirati

697
01:09:07,043 --> 01:09:10,124
čutim vodo okoli moje nožnice...

698
01:09:26,387 --> 01:09:31,945
prodor vode, kot bi nekdo vstopil vame

699
01:09:35,321 --> 01:09:39,888
Mislim, ne morem si privoščiti orgazma

700
01:09:47,418 --> 01:09:51,532
Ko sem se zbudila, sem bila na vrhuncu...

701
01:09:52,321 --> 01:09:56,930
in hodnik, za katerega sem mislil, da ga je videla moja sestra

702
01:10:02,088 --> 01:10:05,466
moral mimo svojega
soba sem šel v svojo

703
01:10:15,059 --> 01:10:19,650
pridi no
ne-
Hočem Joan
-Ne jaz

704
01:10:19,650 --> 01:10:24,631
Poskušal sem pritisniti, a on
bil močnejši od mene

705
01:10:24,631 --> 01:10:27,978
in vem, da obstaja način, da to ustavim

706
01:10:27,978 --> 01:10:30,822
ker globoko v sebi

707
01:10:30,822 --> 01:10:34,774
zelo podobno ampak
tudi on me hoče

708
01:14:40,456 --> 01:14:45,631
Zakaj je tvoja mati
tukaj dan incesta;

709
01:14:46,201 --> 01:14:49,914
ali ne bi smel dokončati;

710
01:14:49,914 --> 01:14:51,102
ja

711
01:14:51,102 --> 01:14:52,999
Mislim, da

712
01:14:52,999 --> 01:14:54,951
Nisem šel tja

713
01:14:54,951 --> 01:14:56,780
nemogoče

714
01:15:01,638 --> 01:15:03,457
Daj no Robin

715
01:15:03,457 --> 01:15:04,550
št

716
01:15:05,813 --> 01:15:10,960
hočem vedeti ...
ciljati z vami;

717
01:15:11,785 --> 01:15:13,808
tvoja mati;

718
01:15:13,808 --> 01:15:15,870
Počitek

719
01:15:17,241 --> 01:15:20,510
to počneš s svojo mamo;

720
01:15:20,510 --> 01:15:22,430
Daj, povej mi

721
01:15:26,114 --> 01:15:28,866
naredil si to s svojo mamo Jr;

722
01:15:28,866 --> 01:15:30,879
Vem ...

723
01:15:31,435 --> 01:15:34,190
z lučkami...

724
01:15:35,923 --> 01:15:37,772
dobiti ...

725
01:15:38,739 --> 01:15:40,387
ja

726
01:15:40,387 --> 01:15:43,953
-Pojdi v svojo sobo.
-NE

727
01:15:43,953 --> 01:15:45,941
zakaj ne...

728
01:15:45,941 --> 01:15:49,621
Zakaj ne vem, če
kar sem rekel je res ali ne...

729
01:15:49,621 --> 01:15:53,080
Mislim, da bi vklopil a

730
01:15:53,080 --> 01:15:55,670
Imate mojo besedo

731
01:15:55,670 --> 01:15:58,457
hočem gledati

732
01:15:58,457 --> 01:16:01,111
Pokaži kaj;

733
01:16:01,111 --> 01:16:03,863
če vidim tudi mamo s tabo...

734
01:16:03,863 --> 01:16:06,654
tako mi je vroče...

735
01:16:07,337 --> 01:16:11,150
Pustil mi bom, da naredim, kar hočeš

736
01:16:11,150 --> 01:16:13,974
kar hočeš...

737
01:16:13,974 --> 01:16:16,584
Kakšna zbirka...

738
01:16:16,584 --> 01:16:18,728
Gospa Makgouair je končala;

739
01:16:18,728 --> 01:16:21,052
Ne, sploh ne pojdi ven na pijačo

740
01:16:27,806 --> 01:16:34,181
Skril se bom pod hodnik...
bom čakal in gledal...

741
01:16:34,181 --> 01:16:38,259
najprej tvoja mama in...
po I.

742
01:16:44,281 --> 01:16:48,621
Se vidimo spet, gospa Maguire.
V redu draga

743
01:16:56,068 --> 01:17:02,514
Kakšna je naša zgodba, ki jo pripoveduje Joan
Zgorel sem do smrti

744
01:17:02,514 --> 01:17:05,319
Kmalu bom odšel

745
01:17:08,653 --> 01:17:10,698
-NE

746
01:17:10,698 --> 01:17:13,443
-NE;
- Ni treba iti domov, mama

747
01:17:13,443 --> 01:17:18,668
Prosim pojdi z mano.
-Kaj imaš v mislih, Jr;

748
01:17:26,104 --> 01:17:29,671
Ti si v redu s to mamo;

749
01:17:29,671 --> 01:17:31,351
seveda ti;

750
01:17:32,827 --> 01:17:35,426
Previsoko bi naložil...

751
01:17:37,967 --> 01:17:41,246
Pogrešam te in delam na vsem....

752
01:17:47,291 --> 01:17:49,845
že dolgo

753
01:17:49,845 --> 01:17:52,576
Ja, sinoči

754
01:17:52,576 --> 01:17:54,688
strinjam seronja

755
01:17:56,623 --> 01:17:58,629
ampak ljubim te

756
01:18:10,968 --> 01:18:13,568
ti je všeč;

757
01:18:42,058 --> 01:18:44,106
Oh!  št

758
01:18:45,695 --> 01:18:46,766
Jane...

759
01:18:47,376 --> 01:18:49,169
Robin...

760
01:18:51,437 --> 01:18:54,391
Hočem še malo viskija.

761
01:19:00,741 --> 01:19:04,416
Ne zapusti...
-Nikoli ne bom našel nič boljšega

762
01:27:40,377 --> 01:27:44,275
Hej, stric Billy ne bi šel na
filmi s svojo mamo katero mamo;

763
01:27:44,275 --> 01:27:48,544
Šel je sam.  Prišel sem prebrati več

764
01:27:59,457 --> 01:28:01,263
Poznaš strica Billyja

765
01:28:03,744 --> 01:28:10,560
ker smo to naredili sami ti
lahko naredim, kar sem jaz naredil z očetom

766
01:28:13,990 --> 01:28:16,320
Ne najdem istega sebe

767
01:28:17,528 --> 01:28:19,919
Nehajte brati

768
01:28:19,919 --> 01:28:21,315
govori z mano

769
01:28:22,169 --> 01:28:26,740
Dobro, ker hočeš spregovoriti
za fante zaradi šolskih zadev;

770
01:28:26,740 --> 01:28:28,869
Za življenje v velikem mestu

771
01:28:28,869 --> 01:28:30,117
v redu

772
01:28:31,361 --> 01:28:35,403
Povej mi o sebi in
Mama, bila je ljubezen na prvi pogled;

773
01:28:36,356 --> 01:28:38,174
Stopil sem;

774
01:28:38,174 --> 01:28:39,704
ne spomnim se

775
01:28:39,704 --> 01:28:41,310
neumen...

776
01:28:41,310 --> 01:28:43,817
Raje bi govoril s tabo

777
01:28:44,826 --> 01:28:46,208
zame;

778
01:28:47,973 --> 01:28:49,446
v redu

779
01:28:52,060 --> 01:28:55,130
gledati, kako jebejo mamo

780
01:28:56,352 --> 01:28:59,929
Kaj si rekel...
-Ne igraj se z mano

781
01:29:00,804 --> 01:29:03,146
Vem, da vem

782
01:29:04,035 --> 01:29:09,073
Imaš bujno domišljijo, nič ne veš...
Ja, vem

783
01:29:12,260 --> 01:29:15,492
Predstavljajte si, kaj se je zgodilo tukaj

784
01:29:15,492 --> 01:29:17,643
in oba sva se zamislila

785
01:29:26,573 --> 01:29:28,933
Želim se ljubiti

786
01:29:32,900 --> 01:29:34,930
pri igranju

787
01:29:36,467 --> 01:29:39,011
Kaj misliš jaz mislim;

788
01:29:40,362 --> 01:29:43,087
ti si tisto kar čutim v sebi...

789
01:29:43,087 --> 01:29:45,161
Nikoli ne veš, kaj si mislil, da sem tvoj stric

790
01:29:46,403 --> 01:29:48,849
Ti si več kot to...

791
01:29:49,642 --> 01:29:51,377
Zakaj govoriš o...

792
01:29:52,751 --> 01:29:54,617
Zelo blizu ...

793
01:30:01,240 --> 01:30:07,768
Počutim se tako blizu tebe
Celo življenje nisem čutil ničesar

794
01:30:12,548 --> 01:30:15,586
Želim biti tisti, ki ga resnično ljubiš

795
01:30:28,644 --> 01:30:31,229
Oh, kaj bom naredil

796
01:34:48,110 --> 01:34:50,211
Očka, nisem oblečen

797
01:34:50,211 --> 01:34:53,567
Oh!  punčka moja nimaš;

798
01:34:56,229 --> 01:35:01,500
Nočem samo svoje sladkosti
Z nekom sem govoril

799
01:35:01,500 --> 01:35:03,314
Jaz sem oče

800
01:35:08,017 --> 01:35:15,285
Veš, kolikor se spomnim
Vedno si nesrečen.

801
01:35:18,604 --> 01:35:20,580
Tudi Naomi je kriva;

802
01:35:22,637 --> 01:35:24,401
ali mati;

803
01:35:26,840 --> 01:35:29,127
Nisi prepričan draga

804
01:35:33,476 --> 01:35:37,009
Vem, kdaj sem se poročil s tvojo mamo
zaljubila se je v mojega brata

805
01:35:39,292 --> 01:35:42,287
samo mislil sem, da bi
naredi to za ljubezen do mene

806
01:35:44,653 --> 01:35:49,700
mogoče je bil moj
napaka, a bilo je prepozno

807
01:35:56,018 --> 01:36:02,678
sem toleranten, prizanesljiv,
nenavadna stvar v moji službi

808
01:36:04,656 --> 01:36:07,482
Torej sem zavarovana
Moj svet

809
01:36:10,189 --> 01:36:14,203
nikoli zares sam
ampak vedno osamljen

810
01:36:16,236 --> 01:36:19,571
Ampak Naomi in nama je všeč
In všeč mi je

811
01:36:20,552 --> 01:36:27,226
To je drugače, draga.
Moji ljudje so ženska.  Moja žena

812
01:36:28,957 --> 01:36:33,763
Oče je verjetno potreboval pomoč in
bili smo vključeni v vašo skupino

813
01:36:36,075 --> 01:36:37,994
Ste videli, da vas je nasmejalo ...

814
01:36:39,896 --> 01:36:42,461
Všeč mi je ... lahko noč

815
01:36:42,461 --> 01:36:44,112
Lahko noč, očka.

816
01:37:30,296 --> 01:37:32,829
Alice ...

817
01:37:32,829 --> 01:37:35,422
Alice... prosim odgovori

818
01:37:41,087 --> 01:37:43,516
Pozabi draga

819
01:38:06,216 --> 01:38:09,324
<I>naredil bom vse zate ... vse</I>

820
01:38:34,405 --> 01:38:38,575
<I>bi naredil vse za tebe, očka... vse</I>

821
01:41:07,984 --> 01:41:11,078
dober oče;

822
01:41:14,738 --> 01:41:16,968
Razumem, oče ...

823
01:41:18,983 --> 01:41:20,733
razumem...

824
01:44:35,512 --> 01:44:37,389
moj si..

825
01:44:39,191 --> 01:44:41,422
zdaj si moja žena...

826
01:44:43,423 --> 01:44:45,002
Ja, oče ...

827
01:44:46,304 --> 01:44:48,648
Tvoja sem

828
01:44:49,998 --> 01:44:53,530
Obljubim, da me boš imel rad za določeno ceno ...

829
01:44:54,766 --> 01:44:56,389
Smo

830
01:44:58,492 --> 01:45:01,261
Za zdaj in za vedno

831
01:45:06,841 --> 01:45:09,078
do konca...


